Corán: La Sabiduría de Viajar por la Tierra
قُلۡ سِیۡرُوۡا فِی الۡاَرۡضِ ثُمَّ انۡظُرُوۡا کَیۡفَ کَانَ عَاقِبَۃُ الۡمُکَذِّبِیۡنَ
Qul siru fil-ardi zummanzuru kaifa kana ‘aqibatul-mukaddibin.“Di: “Viajen por la tierra y vean cuál fue el fin de los que negaron la verdad”.”
— El Sagrado Corán (Al-An‘am, 6:12)
Hadiz: Nombren a un líder durante un viaje
Hazrat Abu Sa‘id al-Judri (ra) narra que el Mensajero de Al’lah (sa) dijo: “Cuando tres personas emprendan un viaje, deben nombrar a uno de ellos como su líder”.
— Sunan Abi Dawud, Kitab al-Yihad, Hadiz no. 2608
Palabras del Mesías Prometido (as)
En respuesta a una pregunta sobre los viajes, el Mesías Prometido (as) escribe: “Todos los musulmanes tienen que viajar con diversos propósitos. A veces, el viaje es para buscar conocimiento, y a veces es para reunirse con un pariente, un hermano, una hermana o una esposa. Por ejemplo, las mujeres viajan para ver a sus padres, o los padres para ver a sus hijas. A veces un hombre viaja por su matrimonio, a veces en busca de un sustento, a veces para entregar un mensaje, y a veces para visitar a los justos, como Hazrat Umar (ra) viajó para conocer a Hazrat Uwais Qarni (ra). A veces, se emprende un viaje para el Yihad, ya sea un Yihad con la espada o en la forma de un [debate religioso], y a veces se viaja con el propósito de un [duelo de oración], como está establecido por la práctica del Santo Profeta (sa). A veces uno viaja para encontrarse con su guía espiritual… y a veces también se viaja para buscar un veredicto religioso, cuya permisibilidad, y en algunos casos, obligatoriedad, está establecida en los Hadices auténticos. Los viajes del Imam Bujari para la búsqueda del conocimiento del Hadiz son de renombre… Y a veces uno viaja para ver las maravillas del mundo, a lo que alude el noble versículo قُلۡ سِیۡرُوۡا فِی الۡاَرۡضِ [Di: “Viajen por la tierra”]. Y a veces se emprende un viaje con el propósito de permanecer en compañía de los veraces, hacia lo cual nos guía el noble versículo یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰہَ وَکُوۡنُوۡا مَعَ الصّٰدِقِیۡنَ [¡Oh vosotros, los que creéis! Teman a Al’lah y estén con los veraces]. Y a veces se viaja para visitar a los enfermos, e incluso para seguir una procesión fúnebre. Y a veces un paciente o su cuidador viaja con el fin de recibir tratamiento, y a veces se emprende un viaje por un caso judicial o por comercio, etc. Todos estos tipos de viajes son permisibles según el Sagrado Corán y los Hadices del Santo Profeta (sa). De hecho, en los Hadices auténticos se encuentra un gran énfasis y estímulo con respecto a los viajes para visitar a los justos, encontrarse con los hermanos y buscar el conocimiento. Si todos esos Hadices se escribieran en este momento, formarían un libro”.
— Aina-e-Kamalat-e-Islam, Rujani Jazain, Vol. 5, págs. 606-607
Guía de Hazrat Jalifatul Masih V (atba)
Un Waqf-e-Nau [Devoto de por vida] preguntó: “¿Cuántos países ha visitado?”. Su Santidad (atba) respondió: “He visitado muchos países. Pueden contarlos leyendo los informes. Debo haber visitado 35 o 36 países”.
Otra Waqifa-e-Nau [Devota de por vida] preguntó: “Usted ha recorrido muchos países y ha visto muchos lugares. ¿Hay algún lugar que le haya gustado particularmente o que le haya parecido muy hermoso?”. Su Santidad (atba) respondió: “Dondequiera que los áhmadis son buenos, esos lugares son buenos. Todos los países son buenos en sí mismos. Cada país tiene su propia belleza única. El mundo que Al’lah el Exaltado ha creado, lo ha hecho hermoso. Al’lah el Exaltado ha otorgado la belleza, pero la belleza restante es creada por los humanos. Ahora, si vas al mercado y ves a hombres y mujeres en las calles comportándose de manera indecente, entonces esa belleza no se puede ver. Pero donde hay áhmadis sinceros, que tienen una conexión con Al’lah, que son devotos en la oración, que son justos, que cumplen con los derechos de Al’lah y también sirven a sus vecinos y a sus compañeros, y crean una atmósfera de amor y afecto mutuo, ese lugar se convierte en un lugar hermoso. Los lugares donde existen tales áhmadis son hermosos. Donde no son así, esos lugares se vuelven feos. Por lo demás, cada país tiene su propia belleza. Hay muchos lugares hermosos en Alemania, y muchos lugares hermosos en el Reino Unido. Hay lugares hermosos en América, y en Singapur, y en Australia, y en Japón. El año pasado, cuando vine a Alemania, se inauguró una mezquita en Múnich. Habían convertido un edificio en una mezquita, y también hubo una ceremonia inaugural sobre la mezquita en una escuela, donde algunas personas afuera también habían protestado. De regreso de allí, fuimos a un lugar en una montaña alta. En su cima se encuentra la frontera de Austria y Alemania. Fue una vista muy hermosa. Vayan a verla. Es un lugar muy hermoso para ver”.
El Viaje de un Creyente
Que podamos comprender que cada viaje es una oportunidad para el crecimiento espiritual. Viajemos con un propósito noble y esforcémonos por crear belleza en la tierra a través de nuestra piedad y servicio. Que Al’lah nos permita ser de esas personas. Amín.





